1
00:37:03,423 --> 00:37:04,357
баща.

2
00:37:06,027 --> 00:37:08,129
Ти каза, че ще го направим
обсъдете това.

3
00:37:09,731 --> 00:37:10,932
Промених мнението си.

4
00:37:11,666 --> 00:37:13,101
Позволено ми е.

5
00:37:16,236 --> 00:37:18,405
Не е твое да даваш.

6
00:37:18,539 --> 00:37:22,110
Вие не построихте нищо от това - те го направиха.

7
00:37:22,242 --> 00:37:24,112
Състоянието ни е потопено в кръв.

8
00:37:24,244 --> 00:37:28,482
И раздава всичко
ще освободи това петно?

9
00:37:30,952 --> 00:37:35,322
Трябваше да те прекъсна
преди години.

10
00:40:15,883 --> 00:40:20,221
Идвате ли тук за
разруши единственото място, където намирам спокойствие?

11
00:40:21,322 --> 00:40:22,590
татко,

12
00:40:23,824 --> 00:40:25,593
не можеш
раздай го.

13
00:40:26,727 --> 00:40:29,130
Кажи ми, че не е твърде късно.

14
00:40:29,263 --> 00:40:31,799
Не можеш да промениш мнението ми.

15
00:40:32,800 --> 00:40:35,269
Аз правя уговорките.

16
00:40:37,204 --> 00:40:40,141
Този лов на чистачи приключи.

17
00:40:45,780 --> 00:40:47,248
<i>Отче.</i>

18
00:40:48,616 --> 00:40:51,152
Наистина ли
нямаш ли вяра в мен?

19
00:40:53,287 --> 00:40:55,623
В Него имам вяра.

20
00:41:11,405 --> 00:41:12,707
Кой си ти, по дяволите?

21
00:41:12,840 --> 00:41:13,874
Махай се от колата ми!

22
00:41:16,744 --> 00:41:18,679
Сантяго, какво правиш?

23
00:41:21,816 --> 00:41:22,783
прости ми,

24
00:41:22,917 --> 00:41:24,118
баща.